Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Présentation

  • : Le Défouloir d'un prof
  • : Voir : http://le-bosse-fort.over-blog.com/2014/09/presentation-du-blog-du-canard-mise-a-jour.html
  • Contact

Pensée...


"Mort aux vaches,
vive l'anarchie"
(G. Brassens)

Recherche

Liens

13 septembre 2008 6 13 /09 /septembre /2008 15:10

 

J’avais promis des infos à plusieurs d’entre vous, je passe aux actes.

 

Quiconque est intéressé par OTH sait que la saison 5 est  sortie aux USA / EUA le 26 août en VO (aucune autre langue contrairement à ce que l’on avait pu lire ici ou là) sous-titrée en anglais, français et espagnol c’est en tout cas ce qui est écrit sur le document officiel de l’éditeur, la Warner Bros http://whv.warnerbros.com/WHVPORTAL/Portal/product.jsp?OID=49720. Dans les faits, l’activation des sous-titres en français se fait parfois (je n’ai pas regardé les 5 DVD, je ne sais donc pas si c’est systématique) en activant ceux en… espagnol. Et ceux en espagnol ? Il me semble parfois absents... (précisions complémentaires page  http://le-bosse-fort.over-blog.com/article-22954371.html).

 

Quand la saison 5 sortira-t-elle en français ? Aucune idée… Ce  ne sera probablement qu’après sa diffusion sur une chaîne TV et j’ignore si TF1, qui est reparti à la case départ avec l’épisode 1 de la saison 1, poursuivra sa progression jusqu’à la saison 5… puis 6. A mon avis, la sortie sera au mieux en septembre 2009. Au pire ? Avec le dynamisme de mollusque anémique 100% stoned dont notre bon pays fait parfois preuve depuis quelque temps (et je ne parle pas, bien sur, qu'en matière de feuilltons TV...), ce sera 2 ans ou plus L

 

La version US est-elle utilisable en France (j’insiste, elle est en VO ou VO sous-titrée) ?

Le monde du DVD est divisé en 6 zones. Dans la partie qui nous intéresse, retenons que les USA sont la zone 1, l’Europe (et la RSA) la zone 2.

 

1.       Lecteurs de « salon »

Les lecteurs de DVD standard que nous achetons en France sont programmés pour lire des DVD encodés en zone 2 ET UNIQUEMENT en zone 2. Cela signifie que ces appareils ne reconnaissent pas les DVD zone 1… et donc OTH saison 5 version US est inutilisable L, mais attendez la suite J.

Les lecteurs de DVD récents, et d’une certaine qualité, peuvent-être MULTIZONES ; comme leur nom l’indique, ils  doivent en théorie être capables de lire les 6 zones. Pour avoir testé, je puis témoigner de la compatibilité des zones 1 et 2… Je n’ai jamais essayé de DVD zone 6 (Chine) ou 5 (Afrique, Europe de l’est, Russie, Inde, etc.), etc.

La première démarche est donc de s’informer du lecteur dont on dispose… ou que l’on va acheter. Il se raconte sur certains sites web que, parfois, les vendeurs d’un lecteur standard, acceptent de donner le code pour le transformer en multizone.

Si vous disposez d’un multizone, nul problème. Dans le cas contraire sachez qu’il est, dit-on, illégal de zoner sur l’Internet avec les références exactes de votre lecteur pour y dénicher une manœuvre très simple –installer un nouveau code- pour transformer votre lecteur zone 2 en un multizone. J’ai vu des gens sans foi ni loi procéder à cette opération tout à fait scandaleuse et j’ai eu la surprise de voir sur l’écran TV une boite de dialogue provenant du lecteur félicitant les auteurs de la manœuvre. C’était du genre : bravo ! Vous avez réussi, désormais votre lecteur est multizone. Etonnant si, véritablement, c’est illégal ; non ? J’ai pu en tout cas constater que c’était vrai : leur lecteur acceptait des DVD zone 1.

 

2.       Lecteurs de PC.

La même manœuvre supposée  frauduleuse peut être effectuée sur les lecteurs de PC s’ils ne sont pas multizones (… il paraît qu’il en existe). Mais est-il bien utile de risquer d’entrer dans une éventuelle illégalité alors qu’il existe au moins un lecteur de DVD légal et gratuit qui fonctionne très bien et qui lit parfaitement le zone 1 ? Je viens de le tester à l’instant sur mon vieux portable : parfait.

Ce lecteur est le bien connu VLC media player  

                                         http://www.all-codec.com/vlc_mediaplayer/fr/

 

 

Querelle informatique : un ami qui, en général ne raconte pas n’importe quoi J, m’affirme (avec les formes  J )  que… j’écris n’importe quoi. Selon lui, ce n’est pas VLC qui lit le zone 1, mais la chance qui fait que le lecteur / graveur de mon portable est multizone…
Franchement ? Je n’en sais RIEN ! Je ne suis pas informaticien !

 

 

A présent, vous agirez comme vous le sentez…

 

La saison 5 de OTH est notamment en vente sur eBay (y compris eBay France) ou encore sur Amazon.com (c.à.d. Amazon version US). Vous irez droit sur la page web en suivant le lien suivant.

 

http://www.amazon.com/One-Tree-Hill-Complete-Season/dp/B0012BS5XU/ref=pd_bbs_sr_1?ie=UTF8&s=dvd&qid=1217863581&sr=8-1#productPromotions

Si vous avez un compte sur Amazon.fr, il reste valable sur Amazon.com

 

Le paiement des DVD (US$ 38.99 + port, au minimum $ 9.98 avec assurance pour les avoir en 9 à 36 jours –il y a des solutions plus rapides, mais plus chères, proposées par Amazon- sachant que $1 = € 0.706, voir http://www.xe.com/ucc/fr/) peut s’effectuer avec une CB visa ou autre (ajouter éventuellement une commission de banque). Concernant les taxes d’importation, il sembleRAIT qu’il y ait une certaine tolérance de la part des J gentils Services des douanes français (en tout cas, j’ai trouvé les DVD dans ma boite aux lettres ce matin) J.

 

Pour le reste ?...  Allons-y pour quelques observations :

1.       Super présentation dans un coffret avec un ensemble dépliable ; un quadriptyque… si le néologisme m’est permis (pour les nuls en vocabulaire artistique J chercher diptyque ou triptyque dans un dictionnaire, sauf cas de blondité aigu J, vous devriez comprendre)

2.       Un petit livret sympa présentant le contenu des DVD

3.       Un code d’accès à iTunes

4.       La commémoration du tournage du 100ème   épisode de la série

5.        Le clip de Only fooling myself par Kate Voegle

6.       Une série de gags lors du tournage

7.       … et surtout les images (et le son) des 18 épisodes qui me semblent d’une qualité bien supérieure aux saisons précédentes, en tout cas dans leur version zone 2.

 

Voilà pour l’essentiel…

 

Si vous me soupçonnez d’avoir commandé la saison 5 sur Amazon US, vous avez tout compris ; il faut bien que je prépare les tortures de la promo qui vous suivra… Au final j’ai visionné TOUS les épisodes de la série, j’ai pris des notes et des notes. A présent, il faut que j’amortisse le temps passé. La prochaine promo travaillera donc de nouveau sur OTH.

 

Les DVD ont été expédiés par avion le 25 août et je les reçois ce jour, soit 19 jours pour arriver ; j’avais choisi le tarif le moins cher.

 

Bon WE à tous...

 

PS. A l'attention des lecteurs décidés à commander les DVD en zone 1. Je n'ai fait ici que livrer ma propre expérience, et je ne saurais en aucun cas être tenu responsable si, après les avoir commandés et reçus, vous découvriez que vous ne pouvez pas les lire chez vous. Chez moi, c'est OK, preuve en étant que comme je n'ai vraiment pas envie de boC 2day, vais aller chiller devant le 5x05 ; j'avoue que quelques détails m'ont échappé sur ces mini vignettes vidéo qui circulent sur le net... Là ce va-t-être grand écran et super bonne zik J.

 

PS. A l’attention des chasseurs-censeurs du Web. Ce n’est pas parce que j’avais vu les 18 épisodes sur la Toile que je n’ai pas acheté les DVD ; la preuve. En conséquence, faut-il ou non interdire la diffusion des épisodes des séries TV ? A mon avis : non. Les voir en format gros timbres postes mal pixélisés avec un son pas terrible fait de la pub et donne envie de les voir en bonne qualité.

Une preuve que les ai bien achetés ? Je ne pense pas être poursuivi devant les tribunaux en publiant une partie d’image attestant que l’équipe de tournage de OTH (Brooke et Peyton incluses) est constituée d’une bande infâme de pochardsJ, de poivrotsJ, d’ivrognes J !

Souvenez-vous. Dans l’épisode 503 (mn. 40.24 sauf erreur), l’insupportable Victoria vient donner l’ordre à sa fille de regagner New York. Brooke est alors installée sur la terrasse avec Peyton. C’est l’aurore (Brooke vient de le dire) et la bouteille de vin qui traîne derrière, probable vestige de la soirée de la veille, « à la tienne Peyton ! », « à la tienne Brooke ! »,  va permettre à l’horrible bonne femme de glisser entre la table et le cul de la bouteille en question un billet d’avion en donnant rendez-vous à sa fille dans l’appareil qui assurera le vol qu’elle lui a réservé. On aurait pu penser que cette bouteille était un vin californien (il paraît qu’il y en a d’excellents… jamais goûté). Meuh non ! C’est un vin français ! On lit sans difficulté sur une image de taille normale « Mâc… », pour « Mâcon » ; cru illisible ; mis en bouteille par « Louis… » ; « imported by… ». Oui ! Bon d’accord ! Un Mâcon ce n’est pas, pour rester du côté de la Bourgogne, un Gevrey Chambertin, un Vosnes-Romanée…  quoi que, si vous me l’offriez là, maintenant, je n’aurais rien contre un petit Chambolle-Musigny. Observer en passant le clin d’œil au mythe de la gastronomie française J.

 

 

 


 

 



 Franchement ; où les mythes
vont-ils se nicher…. J !!!





Des ajouts ont été faits le 14 septembre.
Cette image a été obtenue par une capture d'écran.
Si elle devait poser le moindre problème du fait des
droits d'auteurs, me le signaler. Elle sera supprimée immédiatement... Mais je trouverais cela dommage. Constater que l'équipe de OTH laisse entendre
qu'elle se soigne au Mâcon, je trouve
cela plutôt sympa et amusant.





Partager cet article

Repost 0

commentaires

jujudu71 11/01/2013 18:19

C'est un Mâcon Blanc Villages mis en bouteille par Louis Jadot !

Mr Canard 14/01/2013 17:43



 Là je sens l'amateur qui a reconnu l'un de ses crus préférée...  A votre santé !